-
1 перемещение корабля
Русско-английский военно-политический словарь > перемещение корабля
-
2 перемещение корабля
Naval: ship movement, ship's motionУниверсальный русско-английский словарь > перемещение корабля
-
3 перемещение корабля
-
4 перемещение
1. moving; movement2. movementАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перемещение
-
5 продольное перемещение
-
6 боковое перемещение своего корабля
Naval: own ship side travelУниверсальный русско-английский словарь > боковое перемещение своего корабля
-
7 спуск
м1) перемещение чего-л сверху вниз lowering; чьё-л перемещение вниз descending, descentспуск корабля́ на́ воду — launching (of) a ship
2) откос slope, descent• -
8 свой
1. his2. its3. theirs4. native-mode5. their own6. my; his; her; its; our; your; their; peculiar7. own8. theirдостичь цели, добиться своего — to do the trick
Синонимический ряд:близкие (проч.) близкие; родные -
9 сиденье (кресло)
seat
удобно расположенные мягкие сиденья с отклоняющимися спинками обеспечивают максимальное удобство для пассажиров. — well-spaced, cushioned and reclinable seats are specially designed to afford utmost relaxation.
- (часть кресла) — seat panel
сиденье бортпроводника состоит из сиденья, ножек и привязных ремней, — the attendant's seat consists of а padded seat panel, leg, and safety belt installation.
- бортинженера — flight engineer's seat
- бортпроводника — cabin attendant's seat
- второго пилота (правого летчика) — co-pilot's seat
- десантного типа (для десантника) — troop seat
- диванного типа — bench-type seat, divan
-, катапультное (см. кресло) — ejection seat
- командира корабля — captain's seat
- летчика — pilot /pilot's/ seat
сиденья летчиков установлены на рельсах, закрепленных болтами к полу кабины экипажа, — the pilot's and copilot's seats are installed on parallel tracks (rails) bolted to the flight compartment floor.
-, мягкое — cushioned seat
- на поворотном кронштейне — swivel seat
-, одиночное — single (-place) seat
-, откидное — folding seat
-, откидное (поворачивающееся) — swivel seat
-, пассажирское — passenger seat
пассажирские сиденья, установленные в салоне, могут быть одиночными и сдвоенными. — passenger seats may be installed in the cabin in single or double-place units, in optional configurations.
-, поворотное — swivel seat
-, расположенное поперек кабины — outboard facing seat. the outboard facing seat is mounted on rails which permit movement athwartships.
-, расположенное no полету — forward facing seat
-, расположенное против полета — aft facing seat
-, регулируемое — adjustable seat
сиденья устанавливаются на рельсах, обеспечивающих продольное перемещение, а также могут регулироваться по высоте, наклону и повороту — seats are mounted on rails which permit forward and aft travel with adjustment for height, tilt and swivel provided.
-, сдвоенное — double (version) seat, double (-place) seat
-, с отклоняющейся спинкой — reclining seat
-, спального типа (раздвижное) — sleeper(-berthing) seat
-, с подножкой — seat with foot-rest
-, строенное — triple(-version) seat
- туристского варианта блок сидений — tourist-version seat seat unitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сиденье (кресло)
См. также в других словарях:
БОКОВОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ — (БП) перемещение корабля относительно цели по направлению, перпендикулярному пеленгу на цель, за одну минуту, выраженное в кабельтовых. БП имеет знак (+), когда цель (противник) переместилась вправо, и знак ( ), когда цель переместилась влево.… … Морской словарь
Относительное движение корабля — перемещение корабля по отношению к какому либо подвижному или неподвижному объекту. Термин «Относительное движение корабля» наиболее часто применяется при расчетах маневрирования кораблей. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Лоцман (игровой автомат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лоцман (значения). Игровой автомат «Лоцман» Тип: электромеханический игровой автомат Группа: имитаторы История Год(ы) выпуска: 1985 1992 … Википедия
Пасынки Вселенной — Orphans of the Sky … Википедия
EVE Online — Разработчик … Википедия
Haegemonia: Legions of Iron — Разработчик Digital Reality Издатель … Википедия
КРЮЙС-ПЕЛЕНГ — (Cross Bearing) при невозможности определить расстояние до предмета получить по нему сразу место корабля нельзя. В этом случае берут два пеленга одного и того же предмета через некоторый промежуток времени и, учтя линейное перемещение корабля за… … Морской словарь
Навигационный журнал — основной штурманский документ корабля (судна), в котором в хронологической последовательности фиксируются все события, связанные с кораблевождением, и позволяющие восстановить навигационную прокладку (перемещение корабля) за поход. Н.ж. ведется… … Пограничный словарь
БОЕВОЕ МАНЕВРИРОВАНИЕ — 1) в авиации изменение траектории и режима полёта одиночных ЛА или их групп в воздухе при полёте по маршруту, в ходе боевых действий с целью занять положение, обеспечивающее наиболее эффективное применение оружия в возд. бою или при ударе по… … Энциклопедия РВСН
ОБП — обогрев приёмника полного давления общее боковое перемещение (корабля) одна боковая полоса (передающего устройства) основы безопасности (школьный предмет) отдел боевой подготовки … Словарь сокращений русского языка
БП — «Бюллетень переселенца» газета издание, Ростовская обл. БП бронзовый провод БП брашпиль паровой БП боевое подразделение … Словарь сокращений и аббревиатур